3. Dezember 2017
18

Hyvää Joulua!, Merry Christmas! – oder, wie wir hier in Deutschland sagen: Frohe Weihnachten! In sämtlichen Ländern rund um den Globus steht dieser Tage das Fest der Liebe vor der Tür. Aber nicht überall verbinden die Menschen dasselbe mit diesem besinnlichen Tag! Wie verbringen die Finnen das Fest, welche schmackhaften Köstlichkeiten tischen die Deutschen auf und wann feiern die Engländer? Erfahrt hier über diese und weitere landestypische Unterschiede zur festlichsten Zeit des Jahres.

So feiern wir in Deutschland Weihnachten

Weihnachstbaum

Zum Weihnachtsfest bei uns in Deutschland gehört eine ganze Menge dazu: Eingeläutet wird die besinnliche Zeit mit den vier Adventssonntagen vor dem heiligen Abend. Viele Menschen basteln oder kaufen sich zu diesem Anlass einen Adventskranz, sodass zu jedem der vier Adventssonntage eine Kerze angezündet werden kann. Das macht die Vorfreude auf das große Fest warmherzig und besinnlich. Eine Tradition ist auch der Adventskalender, bei dem ab dem 1. Dezember bis zum Weihnachtsmorgen jeden Tag ein Türchen geöffnet werden darf. Viele basteln sich gerne einen eigenen Kalender, den sie dann individuell bestücken können. Andere bevorzugen wiederum einen aus unzähligen, im Handel erhältlichen Variationen, oft gefüllt mit Schokolade oder anderen Süßigkeiten.

Außer Haus, in vielen Ortschaften und Städten, öffnen nun auch die Weihnachtsmärkte und verwöhnen mit frisch gebackenen Waffeln, gebrannten Mandeln und Glühwein an kalten Wintertagen. Der Duft von frisch gebackenen Keksen macht sich in so mancher Küche breit und sorgt nicht nur unter Kindern für Gaumenfreuden. Bis dann am 6. Dezember der Nikolaus mit seinem Sack voll Nüssen, Mandarinen und Süßem unsere geputzten Stiefel füllt. Am 24. Dezember ist es dann endlich so weit: Weihnachten steht vor der Tür und der Weihnachtsbaum kann nun gemeinsam aufgestellt und geschmückt werden.

Traditionell werden Kartoffelbrei und Würstchen oder eine Weihnachtsgans serviert. Nach dem festlichen Weihnachtsschmaus am Abend endet der Tag mit der Bescherung. Je nachdem, was auf dem zuvor angelegten Wunschzettel notiert wurde, erfüllen sich nun sämtliche Wünsche von Klein und Groß. Die darauffolgenden zwei Feiertage ermöglichen es, die besinnliche Zeit im Kreise der Liebsten ausklingen zu lassen.

Merry Christmas! – oder Frohe Weihnachten in England

Der Weihnachtszeit in England wird mit festlichen Verzierungen am und im Haus Beachtung geschenkt: Weihnachtsgirlanden und Kränze schmücken das Treppengeländer oder den Kamin und über vielen Türen finden sich Mistelzweige – wer sich hier am Weihnachtstag gegenüber steht, darf sich küssen. Stimmungsvoll wird es auch mit dem Anschalten der Weihnachtsbeleuchtung in den Städten. Der Adventskalender wird hierzulande mit 24 oder 25 Türchen verschenkt, da Weihnachten erst am 25. Dezember gefeiert wird. Der Nikolaus ist in England weitgehend unbekannt. Dafür besuchen die Menschen während der besinnlichen Zeit auch in englischen Ortschaften und Städten traditionell gestaltete viktorianische Weihnachtsmärkte und genießen festliche Köstlichkeiten.

Weihnachtssocke

Am 24. Dezember wird mit dem christmas eve das Weihnachtsfest eingeläutet. Viele Menschen besuchen zu diesem Anlass eine feierliche Messe und singen gemeinsam christmas carols. Abends bevor es ins Bett geht stellen die Kinder Früchtekuchen, Süßigkeiten und eine Karotte für Father Christmas und seine Rentiere auf dem Küchentisch bereit. Mitten in der Nacht kommt nämlich Father Christmas durch den Kamin und füllt die am Kamin befestigten Strümpfe aller mit seinen Geschenken. So kann am nächsten Morgen nach dem Aufstehen in Ruhe ausgepackt werden.

Zum festlichen Anlass werden die knurrenden Mägen am Nachmittag mit einem üppigen christmas dinner gestillt. Aufgetischt werden dazu meist gefüllter Truthahn und christmas pudding, ein flambierter Brandy-Früchtekuchen. Am Boxing Day, dem Tag nach der Bescherung, findet man sich bei der Verwandtschaft ein oder kann schon wieder durch die Läden stöbern, die an diesem zweiten Weihnachtstag bereits wieder geöffnet haben.

Hyvää Joulua!,wie die Finnen sagen würden

Pfefferkuchen

Viel früher als in England und Deutschland beginnt die Weihnachtszeit in Finnland: Erste Pikkujoulu-Feiern werden bereits vielerorts in den Betrieben ab Oktober zelebriert. Auf finnischen Straßen können nun immer öfter auch rote Zipfelmützen gesehen werden, denn  v.a. die Kinder schlüpfen gerne in die Rolle der Wichtel, den Gehilfen des Weihnachtsmannes. Auch die Finnen genießen weihnachtliche Köstlichkeiten wie Pfefferkuchen, Blätterteigsterne mit einem Klecks Pflaumenmus und finnischen Glögi, vorzugsweise alkoholfreier Glühwein mit reichlich Johannisbeersaft. Am Weihnachtsabend wird traditionell der Weihnachtsschinken serviert – in Kombination mit verschiedenen Sorten von Aufläufen aus Steckrüben, Kartoffeln, Mohrrüben und Heringssalat ein festlicher Gaumenschmaus!

Der Weihnachtsbaum wird innerhalb der Familie vom Vater höchstpersönlich besorgt und zuhause an der Spitze befestigt, sodass die Kinder ihn festlich schmücken können. Bevor der Weihnachtsmann am Heiligen Abend seine Geschenke verteilt, besuchen viele Menschen den Festgottesdienst, zünden Kerzen auf dem Friedhof an und gehen gemeinsam in die Sauna. Beschenkt wird sich an diesem Tag nicht nur untereinander, sondern auch die Tiere – seien es die eigenen Haustiere oder die Vögel, für die Talgkugeln mit Sonnenblumenkernen an den Bäumen befestigt werden.

Früher wurde selbst an den Hausgeist gedacht, für den eine Schale mit Brei in den Stall gestellt wurde und dem der letzte Guss in der Sauna gebührte. Mit dem Ausruf des Friedens am 24. Dezember um 12 Uhr in Turku auf dem Alten Großmarkt ist das Weihnachtsfest besiegelt. Weil sich von dort aus sämtliche Weihnachtsbräuche im Land verteilt haben, gilt Turku auch als die Weihnachtsstadt in Finnland.

Zu Weihnachten (internationale) Grüße versenden

Eine wunderbare Möglichkeit, den Liebsten am Fest der Liebe mit Worten eine kleine Freude zu bereiten, sind Grußkarten. Die passenden Arbeitsblätter zur individuellen Gestaltung findet ihr direkt unter dem Beitrag – ob ihr sie mit eurer Klasse als Weihnachtsgeschenk für die Eltern oder selbst verwenden möchtet, bleibt euch überlassen. In jedem Fall könnt ihr mit wenigen Mitteln und ganz im Zeichen des Festes der Liebe eine Herzensbotschaft verschenken.

Eine besinnliche Weihnachtszeit und ein frohes Fest wünscht euch

Lisa-Marie

Postkarte Weihnachten Deutschland
Postkarte Weihnachten England
Postkarte Weihnachten Finnland
Danke!
18 Personen haben sich für diesen Beitrag bedankt.
Klicke aufs Herz und sag Danke.